Aktuelles

1.12.2022

Am Samstag, 3.12.2022 wird an der VOŠ, SŠ, COP Sezimovo Ústí (durch MS Teams) ein finales Distanztreffen von Projektteams aus beiden Ländern stattgefunden. Das Treffen wird im Rahmen des Tages des offenes Tür von Sezimácká střední stattgefunden.


12.11. 2022

Von 3.11. bis 7.11.2022 wurde das finales Business Week des Projekts in der Tschechischen Republik, an das sich beiden Projektteams und Schülern aus beiden Ländern trafen, stattgefunden. Die Schüler wurden sich in gemischten Teams geteilt, in deren sie zusammen sechs fiktiven Firma gegründet haben. Drei Firma, für die tschechische Umwelt. Und drei für die österreichische Umwelt. Im Rahmen dieser Aktivität haben die Schüller ihren Kenntnisse über die Unternehmung in beiden Ländern, die sie in vorigen zwei Jahren des Projekts erreichen haben, benutzt.Im Rahmen des BWs hat aus das final Konferenz am 4.11.2022 in Budweis stattgefunden. Im Programm des BWs waren auch einige Exkursionen, an denen die Schüler und Lehrer teilgenommen haben (Brauerei Budvar, Schloss Hluboká, Flughafen Kbely, usw.)


8.11.2021

Man kann sich auf Business Week II/2021 freuen, BW findet von 6. bis 10. 12. 2021 statt! Wir haben folgendes Programm vorbereitet:

Zusammenarbeit von Schüllerteams aus Österreich und der Tschechischen Republik
Treffen mit Firmenexperten
Exkursionen in Firmen


20.10.2021
Business Week I/2021
Von 30.9. bis 1.10.2021 fand die Fortsetzung von Business Week I auf der Schule COP Sezimovo Ústí statt. Bei diesem Treffen trafen sich Schüler/inen und Lektoren aus beiden Schulen. Die Schüler/inen nahmen zusammen auf der Gründung einer Übungsfirma teil, machten sich mit ökonomischen Unterschiedlichkeiten beides Ländern vertraut und übten ihre Fremdsprachkenntnisse. Im Rahmen des Business Weeks gab es eine Exkursion durch die Stadt Tábor und durch die Schule COP Sezimovo Ústí, die stellten den österreichischen Partnern selbst die tschechischen Schüler vor.


22.9.2021
Wir freuen uns auf das Treffen mit Schüller/inenn beider Länder und Firmenexperten. Im Rahmen herbstlicher Fortsetzung von Business Week wird man Übungsfirma gründen und Sprachkenntnise überprüfen.


16.6.2021

Ein Höhepunkt der Arbeit der Schülerteams sind die veranstalteten Business Weeks. Wir sind froh, dass wir nach den Beschränkungen der Pandemie unsere erster Business Week abhalten können. Im Rahmen unseres Treffens werden die Ergebnisse der Projektarbeit präsentiert – Gründung von Übungsfirmen, Leitung einer Geschäftsverhandlung und ein Unternehmensbesuch finden statt und ein Treffen mit fachkundigen Praxisexperten.


10.3.2021
Tschechischkurse werden fortgesetzt
Bereits Ende März beginnen die Frühjahrs-Tschechischkurse für Interessenten an der österreichischen Partnerschule! Wir bereiten wieder Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene vor, wieder online mit bunten Präsentationen, Bildern und interaktiven Quiz. Wir freuen uns auf neue und bestehende Tschechisch-Fans und wünschen ihnen viele neue Wörter!


10.12.2020


14.11.2020

Tschechischkurs für österreichische Schüler*innen

Seit Mai 2020 freuen sich Interessenten an einem tschechischen Kurs auf einen wöchentlichen Kurs voller Spiele, Quiz, Lieder, Filme und Verkostungen der tschechischen Gastronomie.

Zweimal mussten wir den Kurstermin absagen und warten. Im November haben wir beschlossen, dass wir trotz Corona versuchen, die Tücken der tschechischen Aussprache und die ersten Konversationsphrasen der Sprache des Nachbarlandes online zu übertragen. Am 11. November zog die erste Gruppe von Perg-Schülern virtuell über die Grenze und öffnete unter Anleitung einer tschechischen Lektorin das tschechische Sprachtor. Wir wünschen den Pergern viel Spaß im Kurs und freuen uns, sie bald in Südböhmen begrüßen zu dürfen!


5.11. 2020

Internationale Begegnung ONLINE

Vortrag aus Sezimovo Ústí:  Ing. Ondřej HOMOLA  spricht zum Thema Lean startup – Silicon Valley methodology helping founders to start successful new company.


22.10.2020

Internationale Begegnung ONLINE

Votrag aus Perg: Professor HOFSTADLERspricht zum Thema Crosscultural Management in CZ and AUT.


15.7.20

 

Lust auf Tschechisch?

Tschechischkurs : 12.- 16.10. 2020 – HAK/HAS Perg – tschechische Lektorinnen

Sprache – Kultur – Gegenwart – Sport – Politik – Küche – Musik – Filme und mehr

Tschechien erleben & die Nachbarn verstehen


29.1.20

Von 2. bis 4. März 2020 fand in Černovice bei Tábor das erste Projektteamtreffen statt. Die Projektpartner zusammen mit den Vertretern von den kooperierten Firmen planten die ersten Exkursionen für die Schüler aus Sezimovo Ústí und Perg, die im Rahmen des Projektes südböhmische und oberösterreichische Firmen besuchen und konkrete Aufgaben lösen werden. Die Lehrer der ökonomischen Fächer einigten sich auf den ersten, praxisorientierten Themen und Aufgaben für ihre Schülerteams. Es handelt sich um die Projektaktivität Gründung einer Übungsfirma und vor allem um die Spezifika des Unternehmens im tschechischen und österreichischen Umfeld. Die Sprachlehrer präsentierten ihre Ideen zum Tschechisch- und Deutschunterricht an den Partnerschulen.